1 00:00:08,791 --> 00:00:11,011 - ما هذا بحق الجحيم؟ - أوه، قف! 2 00:00:11,098 --> 00:00:13,230 - على مستوى ما، وما زلت أشعر وكأنني له، 3 00:00:13,317 --> 00:00:14,797 على الرغم من أنني لا أريد أن أكون. 4 00:00:14,884 --> 00:00:16,494 - أنا أعمل في دار العجزة للسيد براير. 5 00:00:16,581 --> 00:00:17,887 هل ترغب في الزيارة؟ 6 00:00:17,974 --> 00:00:19,236 - أنا بحاجة للتفكير. 7 00:00:19,323 --> 00:00:20,759 - لا أريدك أن تذهب. 8 00:00:20,846 --> 00:00:22,022 لا تتحرك. 9 00:00:24,546 --> 00:00:25,982 أعتقد أنني أستطيع المساعدة أخوك ريتشي. 10 00:00:26,069 --> 00:00:27,462 - أنا لا أفهم. - لقد وجدت شيئا 11 00:00:27,549 --> 00:00:29,377 يمكن أن يكون حاسما إلى قضيته. 12 00:00:29,464 --> 00:00:33,555 - لذلك إذا كنا ستعمل العودة إلى كيف كانت الأمور، 13 00:00:33,642 --> 00:00:35,296 لن أراك حقاً؟ 14 00:00:35,383 --> 00:00:36,688 - لا. 15 00:01:44,539 --> 00:01:46,149 - آسف. - آسف. 16 00:01:46,236 --> 00:01:47,542 - لم أكن أعلم هل... 17 00:01:47,629 --> 00:01:48,847 - لا، لم أكن متأكداً إذا... 18 00:01:48,934 --> 00:01:50,588 - قواعد البيت. 19 00:01:50,675 --> 00:01:51,676 - بالضبط. 20 00:01:53,852 --> 00:01:54,810 ادخل. 21 00:01:58,683 --> 00:01:59,902 - شكرا. 22 00:02:04,950 --> 00:02:06,735 - أنت عصبي؟ 23 00:02:06,822 --> 00:02:08,258 - مرعوب. 24 00:02:14,438 --> 00:02:16,397 هل أنت-- 25 00:02:16,484 --> 00:02:17,833 - أوه، نعم. لا، كنت فقط سأ... 26 00:02:17,920 --> 00:02:19,922 - نعم، لا بأس. 27 00:02:20,009 --> 00:02:21,619 سأحصل فقط على-- - حسنا. 28 00:02:30,454 --> 00:02:32,282 سأدخل فقط و-- نعم. 29 00:02:41,552 --> 00:02:42,945 شكرا للسماح لي استخدم الشقة. 30 00:02:43,032 --> 00:02:44,860 خارج ساعات العمل، أعني. 31 00:02:44,947 --> 00:02:46,253 - لا شكر على واجب. 32 00:02:50,039 --> 00:02:51,954 - أتمنى يمكن أن أكون هناك اليوم. 33 00:02:52,041 --> 00:02:55,523 - ليس كل يوم أنت بالرغم من ذلك، تم ترشيحه لجائزة. 34 00:02:55,610 --> 00:02:59,309 - نعم، ولكنني أفضل كن في جلسة استماع ريتشي. 35 00:03:03,226 --> 00:03:05,359 - هل تعرف كيفية ربط ربطة العنق؟ 36 00:03:14,281 --> 00:03:15,369 - أم... 37 00:03:17,980 --> 00:03:22,376 وهذا ما يسمى... 38 00:03:22,463 --> 00:03:23,899 نصف وندسور. 39 00:03:30,297 --> 00:03:32,386 أوه، انتظر. - ماذا؟ 40 00:03:34,779 --> 00:03:36,477 - سأذهب فحسب وجوجل ذلك، في الواقع. 41 00:03:39,958 --> 00:03:42,831 - إذن أم... 42 00:03:42,918 --> 00:03:46,574 بمجرد أن ينتهي كل هذا-- 43 00:03:46,661 --> 00:03:48,532 أقصد السمع وموضوع جوائزك.. 44 00:03:48,619 --> 00:03:49,359 - نعم. 45 00:03:51,709 --> 00:03:54,408 - هل تريد ربما، مثل... - ماذا؟ 46 00:03:56,801 --> 00:03:58,412 - الخروج في وقت ما؟ 47 00:04:00,283 --> 00:04:01,719 - هل تسألني في موعد؟ 48 00:04:01,806 --> 00:04:02,851 - ربما؟ نعم. 49 00:04:02,938 --> 00:04:04,200 نعم أنا كذلك. 50 00:04:04,287 --> 00:04:06,811 - يا إلهي. - ماذا؟ 51 00:04:06,898 --> 00:04:08,813 - هل أنا أول شخص هل سبق لك أن طلبت الخروج؟ 52 00:04:08,900 --> 00:04:10,162 - ماذا؟ 53 00:04:10,250 --> 00:04:11,947 - حسنًا، أخبرني ريتشي. 54 00:04:16,517 --> 00:04:18,345 حسناً، لا تبقي الرجل معلقاً. 55 00:04:18,432 --> 00:04:20,347 - نعم ليون. 56 00:04:20,434 --> 00:04:22,305 سأخرج معك في وقت ما. 57 00:04:28,311 --> 00:04:29,530 - حسنًا، أنظر.. 58 00:04:31,183 --> 00:04:32,837 جميلة للغاية. 59 00:04:32,924 --> 00:04:34,099 يجب أن أذهب الآن. 60 00:04:36,450 --> 00:04:38,887 - حظ سعيد. 61 00:04:41,498 --> 00:04:43,979 - أراك بعد؟ - مم، بالتأكيد. 62 00:05:14,749 --> 00:05:16,838 - نعيق. 63 00:05:27,805 --> 00:05:30,939 - يا سيدة جميلة! 64 00:05:52,047 --> 00:05:55,006 - أهلا أمي. 65 00:05:55,093 --> 00:05:57,226 - حسنا، لا تبدو ذكيا. 66 00:06:04,842 --> 00:06:06,366 - أمي... 67 00:06:08,803 --> 00:06:10,282 أنا آسف. 68 00:06:15,157 --> 00:06:17,333 هل أنت جاد؟ 69 00:06:17,420 --> 00:06:18,726 - ماذا، تريد أن تذهب الإعدادية؟ 70 00:06:18,813 --> 00:06:20,510 - لا، أريد قطعة من الكعكة. - حسنًا. 71 00:06:23,687 --> 00:06:25,036 - ريتشي المفضل. 72 00:06:25,123 --> 00:06:27,691 لأنه عندما يخرج. 73 00:06:27,778 --> 00:06:29,824 لا نحس ذلك. 74 00:06:29,911 --> 00:06:34,219 - ويسمى موقف عقلي إيجابي. 75 00:06:34,306 --> 00:06:35,569 - أنت تبدو مثل زميلتي في السكن. - أوه. 76 00:06:35,656 --> 00:06:36,918 من فضلك لا تتكلم مع فمك الكامل. 77 00:06:39,486 --> 00:06:41,096 فكيف يتم ذلك بعد ذلك؟ 78 00:06:45,535 --> 00:06:48,538 - في الواقع، نحن ذاهبون في موعد. 79 00:06:48,625 --> 00:06:51,106 ماذا؟ 80 00:06:51,193 --> 00:06:53,587 - أنت تعرف ماذا يقولون عن المواعدة زملاء السكن؟ 81 00:06:55,589 --> 00:06:58,200 "لا تعبث في الفناء الخلفي الخاص بك." 82 00:06:58,287 --> 00:06:59,419 ماما. 83 00:07:02,030 --> 00:07:03,858 - إنها سبب وجودنا هنا. 84 00:07:03,945 --> 00:07:05,381 - لا يا ليون. 85 00:07:05,468 --> 00:07:08,036 أنت السبب في وجودنا هنا. 86 00:07:08,123 --> 00:07:10,125 ولا تنسوا ذلك. 87 00:07:16,784 --> 00:07:18,046 - واو، أنت تبدو مذهلة. 88 00:07:18,133 --> 00:07:19,439 - شكرًا لك. 89 00:07:19,526 --> 00:07:21,789 - يمين. اجتمعوا أيها الكثير. 90 00:07:21,876 --> 00:07:25,270 - تبدو رائعًا أيضًا. - إنه رسمي. 91 00:07:25,357 --> 00:07:27,272 لقد تم شراؤنا من قبل شركة شريرة. 92 00:07:27,359 --> 00:07:29,449 شكرا اللعنة على ذلك. 93 00:07:29,536 --> 00:07:31,189 لأن غير ذلك، كان عليّ أن أطردك كثيرًا. 94 00:07:31,276 --> 00:07:33,714 إذن واحدة لك، تيفاني، 95 00:07:33,801 --> 00:07:36,499 الذي مارس الجنس حتى حصلت على flatshare لنا أكبر عدد من النقرات هذا العام 96 00:07:36,586 --> 00:07:40,242 واكسبنا ترشيح NOMMY سخيف. 97 00:07:40,329 --> 00:07:42,200 سي، واحدة لك، 98 00:07:42,287 --> 00:07:44,681 الذي أكل بجرأة قدر ريزوتو الفطر السحري. 99 00:07:44,768 --> 00:07:46,161 باسم الأبحاث بالطبع. 100 00:07:46,248 --> 00:07:48,685 وراشيل. 101 00:07:48,772 --> 00:07:50,774 أن الشركاء وكانت قطعة كلمات المرور 102 00:07:50,861 --> 00:07:54,256 أفضل شيء قرأته منذ ذلك الحين إدخالات مذكراتي الخاصة في أواخر التسعينيات. 103 00:07:54,343 --> 00:07:56,563 تحصل على الصفحة الرئيسية. 104 00:07:56,650 --> 00:07:58,956 في الحقيقة، اللعنة، أنت كذلك كل ذلك يحدث على الصفحة الرئيسية. 105 00:07:59,043 --> 00:08:00,001 هتافات. 106 00:08:00,088 --> 00:08:01,568 ط ط! ط ط ط ط ط! 107 00:08:01,655 --> 00:08:02,569 مم... 108 00:08:04,222 --> 00:08:05,789 - هكذا عندما قال فيل الفائز 109 00:08:05,876 --> 00:08:07,704 يذهب إلى الصفحة الرئيسية... - نعم. 110 00:08:07,791 --> 00:08:09,358 - في الواقع، معظم قرائنا مقالات الوصول 111 00:08:09,445 --> 00:08:10,751 عبر منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي، 112 00:08:10,838 --> 00:08:12,666 لذلك لا الصفحة الرئيسية يعني حقا أي شيء. 113 00:08:14,668 --> 00:08:17,409 - هذا كله هراء، أليس كذلك؟ 114 00:08:37,604 --> 00:08:40,128 - إلى متى تخطط للحفاظ على هذا؟ 115 00:08:43,000 --> 00:08:44,393 انظر، أنا أعلم أنك ثمين 116 00:08:44,480 --> 00:08:46,047 حول مقالك يتم الكتابة فوق... 117 00:08:46,134 --> 00:08:47,570 - الثمينة؟ - ولكن لا يزال لديك شقتك، 118 00:08:47,657 --> 00:08:48,789 ريتشي لديه سمعه. 119 00:08:48,876 --> 00:08:50,094 مثل ما هو المشكلة الفعلية؟ 120 00:08:50,181 --> 00:08:51,792 - المشكلة هي أن لقد قلبت مقالتي 121 00:08:51,879 --> 00:08:53,315 إلى قطعة بذيئة من القمامة. 122 00:08:53,402 --> 00:08:55,056 - حسنًا، لقد تم ترشيحنا. 123 00:08:55,143 --> 00:08:56,318 - لا أريد للحصول على ترشيح مثل هذا. 124 00:08:58,233 --> 00:09:00,496 - حسنًا، انظر، ربما كنت في وظيفة خاطئة 125 00:09:00,583 --> 00:09:01,802 إذا كنت لا تستطيع التعامل مع الحرارة. 126 00:09:01,889 --> 00:09:03,499 - أستطيع التعامل الحرارة اللعينة. 127 00:09:03,586 --> 00:09:05,022 وسوف أحافظ على هذا الأمر حتى تعتذر 128 00:09:05,109 --> 00:09:07,416 لكونه مثل هذا العاهرة. 129 00:09:19,428 --> 00:09:21,256 - الحقائب والأجهزة الإلكترونية. 130 00:09:21,343 --> 00:09:23,388 - أفرغي جيوبك يا سيدتي. - خذ جرعة كبيرة من فضلك. 131 00:09:29,656 --> 00:09:31,788 الحقائب والمعدات الإلكترونية. 132 00:09:41,798 --> 00:09:42,843 - لذا تحدث معي ماذا حدث 133 00:09:42,930 --> 00:09:44,714 في طريقك إلى المنزل من النادي. 134 00:09:44,801 --> 00:09:47,543 حسنًا ، أم ... 135 00:09:47,630 --> 00:09:49,806 التفت إلى اليمين في شارع كلافام هاي ستريت، 136 00:09:49,893 --> 00:09:51,678 ثم اتخذ يسارا على شارع الهلال. 137 00:09:51,765 --> 00:09:52,548 - اه. 138 00:09:52,635 --> 00:09:56,073 - اه، وبعد ذلك، أنا... 139 00:09:58,206 --> 00:09:59,294 آسف. 140 00:10:00,687 --> 00:10:03,298 - ريتشي، لقد حصلنا على هذا. 141 00:10:03,385 --> 00:10:04,691 ما هو الخطأ؟ 142 00:10:04,778 --> 00:10:06,910 - إنه مجرد، 143 00:10:06,997 --> 00:10:10,392 أمي ستكون هناك، و-- 144 00:10:10,479 --> 00:10:12,089 أنا محرج لها لتسمع عنه، كما تعلم... 145 00:10:14,309 --> 00:10:17,355 الجزء المريض وعلى درب شخص ما. 146 00:10:17,442 --> 00:10:20,707 إنه فقط-- هذا خطأ كبير. 147 00:10:20,794 --> 00:10:22,230 - ليس كما خطأ كالسطو المسلح. 148 00:10:22,317 --> 00:10:24,188 - الأمر ليس فقط كيف لقد قامت بتربيتنا، هل تعلم؟ 149 00:10:24,275 --> 00:10:28,105 - ريتشي، أنت تبحث في 15 سنة في السجن 150 00:10:28,192 --> 00:10:29,411 وكنت قلقا بشأن تحرج نفسك 151 00:10:29,498 --> 00:10:32,240 أمام أمك؟ 152 00:10:32,327 --> 00:10:34,024 انظروا، هذا النوع من النداء-- 153 00:10:34,111 --> 00:10:36,070 - واحد في أكثر من مائة. 154 00:10:36,157 --> 00:10:37,332 أنا أعرف. 155 00:10:38,812 --> 00:10:40,988 أنا أعرف. 156 00:10:41,075 --> 00:10:43,773 - أعتقد أن لدينا حالة جيدة، 157 00:10:43,860 --> 00:10:46,080 لكني بحاجة إليك لجمع القرف الخاص بك معا. 158 00:10:46,167 --> 00:10:48,648 حسنًا؟ 159 00:10:48,735 --> 00:10:49,823 - نعم. 160 00:10:53,304 --> 00:10:55,176 - ها نحن. ها نحن. 161 00:10:55,263 --> 00:10:56,656 تعال. خارجا تحصل. 162 00:10:57,874 --> 00:10:59,659 - مظلة جميلة . - هيا تيف. 163 00:11:05,186 --> 00:11:06,927 - اه! هيا، مايا! 164 00:11:10,104 --> 00:11:11,409 - اه أوه، نقاط. انتبه. 165 00:11:18,590 --> 00:11:20,244 - نتوء صفيق؟ 166 00:11:20,331 --> 00:11:22,812 - لا أفعل ذلك في الواقع تناول المنشطات من الفئة أ. 167 00:11:22,899 --> 00:11:24,596 ألم تقرأ مقالتي حول تعاطي الكوكايين العرضي 168 00:11:24,684 --> 00:11:25,815 بين محبو موسيقى الجاز شرق لندن 169 00:11:25,902 --> 00:11:27,643 التمويل 70% عصابات المخدرات المكسيكية؟ 170 00:11:27,730 --> 00:11:29,950 - يا الله، جيلك ممل جدا. 171 00:11:33,954 --> 00:11:35,303 - أوه، واو. 172 00:11:45,139 --> 00:11:47,358 - أنت ستعمل تحطيم هذا. 173 00:11:47,445 --> 00:11:48,533 - شكرًا. 174 00:11:50,622 --> 00:11:51,623 استمر. 175 00:12:06,900 --> 00:12:08,858 - أنت يجري سخيف جدا مقدس. 176 00:12:08,945 --> 00:12:10,338 - اعذرني؟ 177 00:12:10,425 --> 00:12:12,470 - اعتذرت في رسالتي. - أية رسالة؟ 178 00:12:12,557 --> 00:12:13,602 - وأنت لم تفعل حتى عناء الرد. 179 00:12:13,689 --> 00:12:15,082 - لقد تجاوزت رأسي! 180 00:12:15,169 --> 00:12:17,606 - سيداتي، سيداتي. انظروا، لقد قمتما بعمل جيد. 181 00:12:17,693 --> 00:12:19,303 دعونا فقط نغضب وأتمنى لك وقتا طيبا. 182 00:12:19,390 --> 00:12:20,696 - هل أنت جاد؟ 183 00:12:20,783 --> 00:12:22,916 ما فعلته كان غير أخلاقي 184 00:12:23,003 --> 00:12:26,615 - مرحبًا، ومرحبا بكم في NOMMYs. 185 00:12:28,356 --> 00:12:31,185 نحن نقوم بالبث المباشر هذه الجوائز اليوم 186 00:12:31,272 --> 00:12:34,797 لذلك لا تنسى وضع علامة مشاركاتك مع 187 00:12:48,376 --> 00:12:49,594 - كل الارتفاع. 188 00:12:54,164 --> 00:12:55,862 - أنت جيد للحديث عن الأخلاق. 189 00:12:55,949 --> 00:12:57,080 لقد خصصت قصة ريتشي. 190 00:12:57,167 --> 00:12:59,343 - لا، لقد استولت على قصتي. 191 00:12:59,430 --> 00:13:01,824 - حسنا، على الأقل نسختي قد يفوز بك جائزة. 192 00:13:01,911 --> 00:13:03,652 - ريتشي على وشك معرفة ذلك ما إذا كان سينفق 193 00:13:03,739 --> 00:13:06,960 الـ 15 سنة القادمة من حياته في زنزانة السجن، 194 00:13:07,047 --> 00:13:09,049 وأنت تهتم حول جائزة سخيف. 195 00:13:09,136 --> 00:13:09,963 - كن جالسا. 196 00:13:14,489 --> 00:13:18,449 وسوف نسمع الاستئناف لريتشارد كامبل 197 00:13:18,536 --> 00:13:22,845 ضد إدانته المتعلقة بعملية سطو مسلح. 198 00:13:22,932 --> 00:13:24,978 تم رفض الاستئناف الأولي. 199 00:13:25,065 --> 00:13:27,807 ومع ذلك، هذه الحالة تمت الإشارة إليه 200 00:13:27,894 --> 00:13:32,289 بسبب تطبيق أن هناك أدلة جديدة. 201 00:13:32,376 --> 00:13:33,987 نعم سيدة قسطنطين؟ 202 00:13:41,429 --> 00:13:46,434 - الجميع اتهم مع جريمة جنائية 203 00:13:46,521 --> 00:13:49,654 يجب أن يفترض بريئا حتى تثبت إدانته 204 00:13:49,741 --> 00:13:50,960 وفقا للقانون. 205 00:13:51,047 --> 00:13:52,570 المادة 11 206 00:13:52,657 --> 00:13:56,357 للأمم المتحدة "العالمية إعلان حقوق الإنسان." 207 00:13:58,533 --> 00:14:00,100 وبعد، 208 00:14:00,187 --> 00:14:04,452 ريتشارد كامبل كان يفترض أنه مذنب. 209 00:14:04,539 --> 00:14:06,410 أنا أقول "المفترض" 210 00:14:06,497 --> 00:14:11,546 لأنه كان هناك ولا يوجد دليل حقيقي ضده. 211 00:14:11,633 --> 00:14:16,246 رجل يرتدي سترة هوديي يحمل مسدسًا إلى رأس صاحب متجر. 212 00:14:16,333 --> 00:14:19,032 حقيقة أن السيد كامبل لا يمكن أن يثبت أنه كان 213 00:14:19,119 --> 00:14:21,861 حيث قال أنه كان في وقت السرقة 214 00:14:21,948 --> 00:14:23,950 يعني أن هيئة المحلفين وجدته مذنبًا. 215 00:14:24,037 --> 00:14:26,169 بفضل إفادة الشهود 216 00:14:26,256 --> 00:14:28,650 تعتبر غير ذات صلة للقضية من قبل الشرطة، 217 00:14:28,737 --> 00:14:31,305 رغم اللقاء اختبار الكشف, 218 00:14:31,392 --> 00:14:33,437 لدينا الآن أدلة جديدة 219 00:14:33,524 --> 00:14:36,397 ذلك بشكل قاطع يثبت براءته. 220 00:14:36,484 --> 00:14:38,834 - لماذا لا تبدأ مؤسسة خيرية، هم؟ أم عبادة؟ 221 00:14:38,921 --> 00:14:41,706 أعني، من الواضح أنك حصلت على هذا مجمع المنقذ الغريب يحدث. 222 00:14:41,793 --> 00:14:43,143 - كنت أفكر عن بدء جمعية خيرية! 223 00:14:43,230 --> 00:14:44,579 كلاهما: اصمت يا سي. - أعني، لقد فعلنا ذلك بالفعل 224 00:14:44,666 --> 00:14:46,276 حصلنا على زعيم طائفة. 225 00:14:46,363 --> 00:14:48,322 وأنت مُلقّن جدًا، لماذا لا تفعل ذلك فقط، 226 00:14:48,409 --> 00:14:50,890 كما تعلمون، تقدم نفسك كتضحية بشرية سخيف؟ 227 00:14:52,282 --> 00:14:54,110 - هذه لقطات كاميرات المراقبة 228 00:14:54,197 --> 00:14:56,112 مأخوذة من جرس الباب نظام الأمان 229 00:14:56,199 --> 00:14:59,202 جار السيدة هيرون في رقم 37 ممر الهلال. 230 00:14:59,289 --> 00:15:01,596 تظهر اللقطات السيد كامبل يتقيأ 231 00:15:01,683 --> 00:15:03,467 في درب السيدة هيرون. 232 00:15:03,554 --> 00:15:07,167 سوف تلاحظ أيضا والأحذية الرياضية التي يرتديها، 233 00:15:07,254 --> 00:15:09,909 ريبوك كلاسيكس بيضاء, 234 00:15:09,996 --> 00:15:12,999 التي تم فحصها والعثور عليها أن لا تزال هناك آثار للقيء 235 00:15:13,086 --> 00:15:15,566 على الرغم من وضعها دورة غسيل 60 درجة 236 00:15:15,653 --> 00:15:17,525 في اليوم التالي. 237 00:15:17,612 --> 00:15:20,571 إنهم لا يتطابقون مع المدربين الذي يرتديه هذا الرجل. 238 00:15:28,753 --> 00:15:32,757 كما ترون، المسلح يرتدي حذاء أسود. 239 00:15:32,844 --> 00:15:36,936 وإذا قارنا الأوقات على كلا الفيلمين، 240 00:15:37,023 --> 00:15:39,068 لكي أكون في ذلك المكان، 241 00:15:39,155 --> 00:15:41,549 في ذلك الوقت، 242 00:15:41,636 --> 00:15:44,378 كان السيد كامبل يفعل ذلك كان عليه أن يركض نصف ميل 243 00:15:44,465 --> 00:15:47,076 بسرعة يوسين بولت حطم الرقم القياسي العالمي 244 00:15:47,163 --> 00:15:49,949 لسباق 100 متر رجال 245 00:15:50,036 --> 00:15:52,690 ويكون لديك الوقت لتغيير حذائه. 246 00:16:02,874 --> 00:16:04,267 حظا سعيدا اليوم. 247 00:16:04,354 --> 00:16:05,834 أتمنى لو كنت هناك. 248 00:16:05,921 --> 00:16:07,662 - أعتقد أن الوقت قد حان للعودة مرة أخرى، هل تعلم؟ 249 00:16:15,409 --> 00:16:16,323 - إذا كنت تعتقد كل هذا هراء، 250 00:16:16,410 --> 00:16:17,933 لماذا لا تغادر؟ 251 00:16:18,020 --> 00:16:19,891 - في الواقع أعتقد أن هذا أفضل فكرة لديك من أي وقت مضى. 252 00:16:19,979 --> 00:16:21,937 يجب عليك طرحه. - يا شباب، شاركوا. 253 00:16:22,024 --> 00:16:22,894 يا! 254 00:16:22,982 --> 00:16:24,026 - اللعنة عليك. اللعنة على هذا. 255 00:16:24,113 --> 00:16:25,332 - أوه، مهلا. 256 00:16:25,419 --> 00:16:27,247 إلى أين أنت ذاهب؟ نحن التاليون. 257 00:16:27,334 --> 00:16:30,032 - جائزة الاختراق المواهب الرقمية لهذا العام 258 00:16:30,119 --> 00:16:31,947 يذهب الى ... 259 00:16:32,034 --> 00:16:33,905 تيفاني مور من الإزعاج! 260 00:16:33,993 --> 00:16:35,733 مهلا، تعال هنا! 261 00:16:37,909 --> 00:16:39,302 - احصل عليه. حسنًا. 262 00:16:39,389 --> 00:16:41,130 تعال. تعال. 263 00:16:52,663 --> 00:16:54,839 - اه، شكرا لك. 264 00:16:54,926 --> 00:16:57,407 عندما بدأت في في التسعينيات، كان الأمر كله يتعلق بالطباعة. 265 00:16:57,494 --> 00:17:01,368 لقد جئت من التناظرية، لذا فإن الفوز الرقمي هو ... 266 00:17:01,455 --> 00:17:04,110 أم... 267 00:17:04,197 --> 00:17:07,417 أنا مهاجر، ولكن هؤلاء الرجال هم السكان الأصليين. 268 00:17:07,504 --> 00:17:09,289 والإزعاج لن يكون إزعاجا 269 00:17:09,376 --> 00:17:12,509 إذا لم يكن للخام، المواهب الشابة وقفت أمامك، 270 00:17:12,596 --> 00:17:14,468 خلفي. 271 00:17:14,555 --> 00:17:18,341 لذلك سأمر فقط الميكروفون إلى المستقبل. 272 00:17:18,428 --> 00:17:19,560 تيفاني. 273 00:17:25,653 --> 00:17:27,220 - شكراً جزيلاً. 274 00:17:30,397 --> 00:17:32,486 - نعم دخلت الصحافة لأنني أردت أن أكتب 275 00:17:32,573 --> 00:17:35,880 القصص التي كانت صعبة وذات مغزى. 276 00:17:37,926 --> 00:17:41,321 ولكن بعد ذلك أدركت الناس لم أهتم حقًا بذلك. 277 00:17:41,408 --> 00:17:43,845 كل هذا هو Clickbait. 278 00:17:43,932 --> 00:17:46,674 أعتقد حياة حقيقية ومشاعر حقيقية 279 00:17:46,761 --> 00:17:50,765 هي مجرد مملة للغاية، و-- 280 00:18:55,264 --> 00:18:57,397 مهلا يا عزيزي. 281 00:18:57,484 --> 00:18:59,268 تيفاني مور ... 282 00:19:00,922 --> 00:19:03,316 هل تتزوجيني؟ 283 00:19:06,362 --> 00:19:07,624 هيا يا عزيزي. 284 00:19:07,711 --> 00:19:09,322 أعطني تلك اليد. 285 00:19:09,409 --> 00:19:10,671 لا تفسد هذا. لا تفسد ذلك. 286 00:19:10,758 --> 00:19:11,802 - اه لا. 287 00:19:11,889 --> 00:19:13,413 - قالت نعم! 288 00:19:15,893 --> 00:19:17,460 قالت نعم! 289 00:19:17,547 --> 00:19:18,940 شكرًا لك! 290 00:19:19,027 --> 00:19:19,984 - لم أكن أعرف كان لديها صديق. 291 00:19:20,071 --> 00:19:20,942 - نعم، لا تفعل ذلك. 292 00:19:23,640 --> 00:19:25,207 - لقد جعلتني أسعد رجل في العالم! 293 00:19:25,294 --> 00:19:26,817 شكرا نوميز! شكرًا لك! 294 00:19:26,904 --> 00:19:29,124 شكرًا لك! هيا يا عزيزي. 295 00:19:29,211 --> 00:19:31,909 - الحقيقة أن حساب الشاهد هذا 296 00:19:31,996 --> 00:19:36,697 كانت متاحة ولكن لم يتم الكشف عنها في الإجراءات الأولى، 297 00:19:36,784 --> 00:19:39,178 الرائدة لاكتشاف السيدة قسطنطين 298 00:19:39,265 --> 00:19:42,050 من أدلة الدوائر التلفزيونية المغلقة الجديدة، 299 00:19:42,137 --> 00:19:44,661 وهو ظلم عظيم 300 00:19:44,748 --> 00:19:47,403 إلى يمين السيد كامبل إلى محاكمة عادلة 301 00:19:47,490 --> 00:19:50,232 ويجعل إدانته غير آمنة. 302 00:19:52,060 --> 00:19:55,063 نحن جميعا متفقون. 303 00:19:57,674 --> 00:19:59,937 أنا ألغي تلك القناعة 304 00:20:00,024 --> 00:20:04,159 وأمر السيد كامبل سيتم إطلاق سراحه على الفور. 305 00:20:06,205 --> 00:20:07,641 السيد كامبل، أنت حر في الذهاب. 306 00:20:16,215 --> 00:20:18,913 نعم. 307 00:20:23,439 --> 00:20:25,224 - ها أنت يا حبيبي . - شكرًا لك. 308 00:20:25,311 --> 00:20:28,575 - شكرا لك، شكرا لك. - الكلام والكلام. 309 00:20:28,662 --> 00:20:30,446 - أريد أن أبدأ من خلال شكر المحامي الخاص بي، 310 00:20:30,533 --> 00:20:32,013 السيدة مايا قسطنطين، 311 00:20:32,100 --> 00:20:33,275 الذي حطمها من الحديقة اليوم. 312 00:20:33,362 --> 00:20:34,885 - قطعاً. - شكرًا لك. 313 00:20:34,972 --> 00:20:36,583 - النظام، النظام. 314 00:20:36,670 --> 00:20:38,324 - وأمي، بولين، 315 00:20:38,411 --> 00:20:40,804 الذي أرسل لي كعكة فاكهة تيسكو كل شهر كنت في الداخل. 316 00:20:40,891 --> 00:20:41,979 - لقد نسيت تقريبا. 317 00:20:43,677 --> 00:20:45,156 - لأنه من الواضح، 318 00:20:45,244 --> 00:20:48,072 كعكة سوداء محلية الصنع لا يجوز غارقة في الروم. 319 00:20:48,159 --> 00:20:50,423 وأخيرا، ولكن بالتأكيد ليس آخراً، 320 00:20:50,510 --> 00:20:54,253 أخي الصغير ليون لعدم التخلي عني أبدًا. 321 00:20:54,340 --> 00:20:57,212 كان هذا الرجل عازما جدا على إثبات براءتي 322 00:20:57,299 --> 00:20:59,519 أنه عمل خمس نوبات ليلية في الأسبوع، 323 00:20:59,606 --> 00:21:02,652 استأجر سريره بشكل عشوائي الفتاة التي تعرف عليها عبر الإنترنت. 324 00:21:02,739 --> 00:21:03,697 - ومن حسن حظي أنني فعلت. 325 00:21:06,134 --> 00:21:08,179 مرحبًا بعودتك يا أخي. - شكرًا لك. 326 00:21:08,267 --> 00:21:10,051 - أنا فخور جدا بك. 327 00:21:10,138 --> 00:21:12,445 - لقد كنت عظيمًا جدًا، لم أكن أنا؟ 328 00:21:12,532 --> 00:21:13,272 - نعم. 329 00:21:15,752 --> 00:21:18,015 أريد حقا أن أقبلك. 330 00:21:18,102 --> 00:21:20,801 - حسنا، لا يمكنك ذلك. 331 00:21:25,893 --> 00:21:27,373 يا أيامي. 332 00:21:27,460 --> 00:21:29,462 - هذا أفضل من برونو، أليس كذلك؟ 333 00:21:29,549 --> 00:21:30,854 - سأجعلك برونو بعض الوقت. 334 00:21:30,941 --> 00:21:32,378 - أنا بخير. 335 00:21:34,380 --> 00:21:35,859 - أين تيفاني؟ اعتقدت أنها ستكون هنا. 336 00:21:35,946 --> 00:21:37,121 - نعم إنها قادمة. 337 00:21:37,208 --> 00:21:39,689 إنها في بعض حفل توزيع الجوائز الفاخرة. 338 00:21:39,776 --> 00:21:42,431 - ليس عذرا. 339 00:21:42,518 --> 00:21:44,738 - في الواقع... 340 00:21:44,825 --> 00:21:46,305 سألتها في موعد. 341 00:21:46,392 --> 00:21:47,915 - ماذا؟ 342 00:21:48,002 --> 00:21:49,743 لا، أنت أبدا. 343 00:21:49,830 --> 00:21:51,788 أعلم أنك لم تطلب منها الخروج - فعلتُ. 344 00:21:51,875 --> 00:21:52,920 فقالت نعم. 345 00:21:55,792 --> 00:21:58,360 أنا فخور جدا بك! 346 00:21:58,447 --> 00:21:59,970 - البرد، انها ليست مثل أنا سأتزوج. 347 00:22:05,062 --> 00:22:06,499 - هذا كل شيء. نفسا عميقا. 348 00:22:06,586 --> 00:22:07,935 - فلنخرج من هنا، تيفي، نعم؟ 349 00:22:08,022 --> 00:22:08,979 - ألا ترى انها تعاني من نوبة ذعر؟ 350 00:22:09,066 --> 00:22:10,329 - اتركني. - أنا آسف. 351 00:22:10,416 --> 00:22:13,157 من أنت؟ - أنا راشيل، زميلتها؟ 352 00:22:13,244 --> 00:22:15,159 - يمين. حسناً، أنا خطيبها، لذا... 353 00:22:15,246 --> 00:22:17,684 - حسنًا، من الواضح أنها انتهت القمر اللعين حول ذلك! 354 00:22:17,771 --> 00:22:18,859 - ها أنت ذا. 355 00:22:18,946 --> 00:22:20,687 تهانينا. 356 00:22:20,774 --> 00:22:23,037 لديك مثل هذا الصوت العظيم. 357 00:22:23,124 --> 00:22:25,039 - هل فعلت هذا؟ - نعم. 358 00:22:25,126 --> 00:22:26,519 - لقد تسللت إليه، أعطيته ميكروفونًا، 359 00:22:26,606 --> 00:22:28,825 وعزفت على البيانو بالنسبة له؟ 360 00:22:28,912 --> 00:22:29,870 - نعم. 361 00:22:29,957 --> 00:22:31,915 - أديل! حقًا؟ 362 00:22:32,002 --> 00:22:33,961 - كنت أحاول فقط لفعل شيء جيد. 363 00:22:34,048 --> 00:22:35,789 أحاول أن أكون شخص جيد. 364 00:22:35,876 --> 00:22:37,181 أحاول تثقيف نفسي 365 00:22:37,268 --> 00:22:39,836 والتحقق من الامتياز الخاص بي والقيام بعمل أفضل، 366 00:22:39,923 --> 00:22:42,186 لكنك دائما تجعلني أشعر وكأنني أفسد الأمور. 367 00:22:42,273 --> 00:22:44,232 - تيفاني. - وهي ليست أديل. 368 00:22:44,319 --> 00:22:45,755 تلك الأغنية هي في الواقع كتبها بوب ديلان. 369 00:22:45,842 --> 00:22:47,496 - تيفاني، هذا هو الرجل من خدعك، 370 00:22:47,583 --> 00:22:49,411 من طردك من منزلك 371 00:22:49,498 --> 00:22:50,543 والآن هو محطم-- - أنا لم أطردها. 372 00:22:50,630 --> 00:22:51,935 يا يسوع، ينبغي لها ذلك تم طردهم 373 00:22:52,022 --> 00:22:53,154 من تلك المشاركة في الشقة اللعينة! 374 00:22:53,241 --> 00:22:54,111 وهذا الترتيب غير قانوني. 375 00:22:54,198 --> 00:22:55,765 - انتظر، هل-- 376 00:22:55,852 --> 00:22:56,766 - كنت أحاول لمساعدتك، تيفي. 377 00:22:56,853 --> 00:22:58,594 - عن طريق الإبلاغ عني وليون إلى المالك؟ 378 00:22:58,681 --> 00:23:01,075 - حسنًا، إنه حرفيًا مريض نفسي. 379 00:23:01,162 --> 00:23:02,206 - أنت تعرف لا يمكنك الوثوق براشيل. 380 00:23:02,293 --> 00:23:03,947 - إذن أنت تعرف من أنا! 381 00:23:04,034 --> 00:23:05,427 - إنها تحاول تفريقنا! هذا واضح! 382 00:23:05,514 --> 00:23:07,211 انها لم تكن سعيدة بالنسبة لك عندما فزت بهذا الملعب، 383 00:23:07,298 --> 00:23:10,258 ولم تعتذر أبدًا لتغيير مقالك. 384 00:23:10,345 --> 00:23:12,826 - لقد اعتذرت. 385 00:23:12,913 --> 00:23:14,393 - كل شيء على ما يرام - عزيزتي. - لا تلمسني. 386 00:23:14,480 --> 00:23:18,092 - تيفاني، أعطني هاتفك. 387 00:23:18,179 --> 00:23:19,049 - ماذا تفعل؟ 388 00:23:21,269 --> 00:23:23,619 انتظر، هيا. لا-- - لا، انزل عنه! 389 00:23:26,883 --> 00:23:31,018 نعم لقد كان كذلك حذف رسائلك النصية. 390 00:23:32,846 --> 00:23:34,543 - تلك الرسالة التي أرسلتها لك، الاعتذار, 391 00:23:34,630 --> 00:23:35,544 الواحد اعتقدت أنك تجاهلت ... 392 00:23:35,631 --> 00:23:36,806 إنها تكذب. 393 00:23:36,893 --> 00:23:39,505 - ومن هنا حرفيا على الشاشة. 394 00:23:39,592 --> 00:23:41,463 - كيف لي حذف رسائلها؟ 395 00:23:41,550 --> 00:23:42,464 يسوع المسيح! 396 00:23:44,684 --> 00:23:46,512 - هل استخدمت لمشاركة كلمات المرور؟ 397 00:23:48,905 --> 00:23:51,386 نعم، لا يزال مسجل الدخول إلى حسابك. 398 00:23:51,473 --> 00:23:53,867 - إنها تغار يا تيفي. - اه... 399 00:23:53,954 --> 00:23:58,088 - لقد تبعتني إلى الحانة في تلك الليلة، أليس كذلك؟ 400 00:23:58,175 --> 00:23:59,829 أنت تكره الأطباق الصغيرة. 401 00:23:59,916 --> 00:24:01,004 - أنا لا أكره الأطباق الصغيرة. 402 00:24:01,091 --> 00:24:03,267 أنا فقط أجدهم غير متناسقة للغاية. 403 00:24:03,354 --> 00:24:05,008 - ومايا؟ هل حذفت راتبها أيضا؟ 404 00:24:05,095 --> 00:24:06,967 - هذا هو. 405 00:24:07,054 --> 00:24:08,621 - هل لديك تصريح يا سيدي؟ - لا، ليس لدي تصريح. 406 00:24:08,708 --> 00:24:10,013 - ثم سيكون لديك أن يأتي معي. 407 00:24:10,100 --> 00:24:11,058 الحق، سوف تفعل يجب أن تأتي معي. 408 00:24:11,145 --> 00:24:12,059 - اخرس يا زميل. - الوداع! 409 00:24:12,146 --> 00:24:13,234 - اللعنة! ترجل! 410 00:24:13,321 --> 00:24:15,366 تيفي، لا تستمع إليها! 411 00:24:15,454 --> 00:24:16,542 ترجل! 412 00:24:19,675 --> 00:24:22,156 - شكرا لك، سي. 413 00:24:24,854 --> 00:24:26,116 - يا بلدي. 414 00:24:26,203 --> 00:24:27,640 يا إلهي تيفاني! 415 00:24:31,078 --> 00:24:33,602 - فزنا. 416 00:24:33,689 --> 00:24:35,125 ريتشي خارج. 417 00:24:35,212 --> 00:24:36,692 يا بلدي! 418 00:24:36,779 --> 00:24:39,434 قلت سأقابلهم بعد ذلك. 419 00:24:39,521 --> 00:24:40,435 - تعال. 420 00:24:42,872 --> 00:24:44,178 - وأخيرا، 4G. 421 00:24:49,923 --> 00:24:51,533 و Clickbait. 422 00:24:56,973 --> 00:25:00,368 - انظر، ماذا لو حصلت على أوبر ويأخذك إلى الحانة؟ 423 00:25:00,455 --> 00:25:01,891 نعم؟ - اه. 424 00:25:03,719 --> 00:25:04,938 - ماذا بحق الجحيم؟ 425 00:25:05,025 --> 00:25:06,940 تيفاني مور، هل تتزوجيني؟ 426 00:25:07,027 --> 00:25:09,246 - مو، تعال هنا. 427 00:25:09,333 --> 00:25:11,858 قالت نعم! 428 00:25:11,945 --> 00:25:13,207 قالت نعم! 429 00:25:13,294 --> 00:25:15,165 شكرًا لك! 430 00:25:15,252 --> 00:25:17,733 - العبها مرة أخرى. 431 00:25:24,174 --> 00:25:27,395 تيفاني مور، هل تتزوجيني؟ 432 00:25:30,572 --> 00:25:32,356 - مرحبًا يا شباب. - Ariella XX هنا. 433 00:25:32,443 --> 00:25:36,143 لذا أردت التحدث معك حول "قصف الحب". 434 00:25:36,230 --> 00:25:39,015 تركت الرجل في هذا الفيديو قبل شهر 435 00:25:39,102 --> 00:25:40,974 لأنه كان هناك فقط هناك عدد كبير جدًا من العلامات الحمراء بالنسبة لي. 436 00:25:41,061 --> 00:25:42,976 والحمد لله أنني خرجت منها عندما فعلت... 437 00:25:43,063 --> 00:25:44,499 - إذن انفصلت عنه؟ 438 00:25:44,586 --> 00:25:47,328 لا أفهم. 439 00:25:47,415 --> 00:25:50,549 - أعتقد، لا تحاول ترشيد. 440 00:25:51,811 --> 00:25:54,335 - كان يمكن أن يكون كان لي في أي وقت. 441 00:25:54,422 --> 00:25:55,597 فلماذا فعل كل ذلك؟ 442 00:25:55,684 --> 00:25:57,468 لماذا قال لي كل تلك الأكاذيب؟ 443 00:25:57,556 --> 00:26:00,689 - قلت لك، إنه مريض نفسي. 444 00:26:00,776 --> 00:26:02,648 - حسنا، ماذا يقول ذلك عني؟ 445 00:26:08,741 --> 00:26:10,569 هذا ليس خطأك. 446 00:26:12,745 --> 00:26:14,224 أنا آسف لقد دعوتك بالعاهرة. 447 00:26:16,705 --> 00:26:18,751 أنا في الواقع لا أفهم لماذا يعتبر الاستمناء إهانة. 448 00:26:18,838 --> 00:26:20,840 - لا. ما العيب في الاستمناء؟ 449 00:26:20,927 --> 00:26:23,016 - بالضبط. 450 00:26:24,191 --> 00:26:25,279 انظر، إنه هنا. 451 00:26:28,282 --> 00:26:29,631 أهلاً. 452 00:26:50,173 --> 00:26:51,610 - تبدو ذكيا. 453 00:26:53,307 --> 00:26:54,569 هل فزت؟ 454 00:26:54,656 --> 00:26:57,964 - نعم، لقد خرج. - أوه. 455 00:26:58,051 --> 00:26:59,356 تهانينا. 456 00:27:01,445 --> 00:27:03,273 هل ترغب في عناق؟ 457 00:27:03,360 --> 00:27:04,361 - لا، لا بأس. 458 00:27:04,448 --> 00:27:07,408 - أوه، بارد، بارد. 459 00:27:07,495 --> 00:27:08,801 انتظر. ما الذي تفعله هنا؟ 460 00:27:11,455 --> 00:27:14,023 - لم أكن أعرف في أي مكان آخر ليأتي. 461 00:27:14,110 --> 00:27:16,112 - حسنا، توقيتك لا تشوبها شائبة. 462 00:27:16,199 --> 00:27:17,461 تعال. 463 00:27:21,944 --> 00:27:23,990 - مايا! - ما هذا؟ 464 00:27:24,077 --> 00:27:26,427 بعد كل شيء. جميع المكالمات الهاتفية. 465 00:27:26,514 --> 00:27:28,342 كل الرسائل التي أرسلتها لك الذي لا ترد عليه أبدا 466 00:27:28,429 --> 00:27:31,606 كل ذلك النبيذ الوردي المثير للاشمئزاز. 467 00:27:31,693 --> 00:27:33,913 قلت نعم؟ - لا. 468 00:27:34,000 --> 00:27:36,219 أين ليون؟ - لقد غادر. تيفاني-- 469 00:27:36,306 --> 00:27:37,438 - نحن نغادر. - ماذا؟ 470 00:27:37,525 --> 00:27:38,831 - نحن بحاجة لنغير وجهتنا 471 00:27:38,918 --> 00:27:40,441 ولا تفكر حتى عن إخباري بذلك 472 00:27:40,528 --> 00:27:41,790 التطبيق لا يتيح لك القيام بذلك بمجرد انتهاء الرحلة. 473 00:27:41,877 --> 00:27:44,837 رائع. 474 00:27:44,924 --> 00:27:46,534 - لقد فزت للتو بالاستئناف 475 00:27:46,621 --> 00:27:48,928 لأنك رصدت أسود الحذاء على جزء محبب من الدوائر التلفزيونية المغلقة 476 00:27:49,015 --> 00:27:50,451 الذي لا يمكنك رؤيته حتى ماذا يحدث 477 00:27:50,538 --> 00:27:51,539 في الفيديو من أفضل صديق لك؟ 478 00:27:51,626 --> 00:27:52,671 - ماذا تقصد؟ 479 00:27:52,758 --> 00:27:54,847 - بالطبع لم تقل نعم. 480 00:27:57,197 --> 00:27:59,025 - انظر من وجدت. 481 00:27:59,112 --> 00:28:00,504 - ليون! 482 00:28:00,591 --> 00:28:01,810 هل ترغب بشرب شيء؟ 483 00:28:01,897 --> 00:28:03,072 - رائع. 484 00:28:03,159 --> 00:28:05,205 السيد بريور، السيد وايت. 485 00:28:05,292 --> 00:28:06,554 - اتصل بي جوني. 486 00:28:06,641 --> 00:28:08,208 - كم من الوقت مضى؟ 487 00:28:08,295 --> 00:28:10,950 - أوه، 63 سنة. 488 00:28:11,037 --> 00:28:13,300 - كل الشكر لهولي. 489 00:28:13,387 --> 00:28:16,956 لقد كانت رومانسية حقيقية 490 00:28:17,043 --> 00:28:19,610 وعنيدة مثل الجحيم. 491 00:28:19,698 --> 00:28:20,350 إلى هولي. 492 00:28:20,437 --> 00:28:21,917 - إلى هولي. 493 00:28:22,004 --> 00:28:22,788 - إلى هولي. 494 00:28:28,794 --> 00:28:31,144 - 63 سنة. 495 00:28:31,231 --> 00:28:32,493 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 496 00:28:32,580 --> 00:28:34,147 - هذا لأن تصورك للوقت 497 00:28:34,234 --> 00:28:35,888 أمر نسبي إلى متى كنت على قيد الحياة. 498 00:28:35,975 --> 00:28:38,064 ولا يمكنك ذلك فكر في فترة 499 00:28:38,151 --> 00:28:39,674 من أكثر من مضاعفة حياتك الخاصة. 500 00:28:42,590 --> 00:28:45,027 - مهلا، أين ذهب ليون؟ 501 00:28:45,114 --> 00:28:46,507 - لا أعرف. 502 00:28:46,594 --> 00:28:48,509 - وأعتقدت تيفاني كانت قادمة. 503 00:28:48,596 --> 00:28:51,773 أنت تعرف أنه طلب منها الخروج هذا الصباح. 504 00:28:51,860 --> 00:28:53,340 في موعد. 505 00:28:53,427 --> 00:28:55,081 - موعد؟ - نعم نعم. 506 00:28:55,168 --> 00:28:56,865 أعني، لم أستطع أن أصدق ذلك أيضا. 507 00:28:56,952 --> 00:28:59,302 فقالت نعم. 508 00:28:59,389 --> 00:29:02,436 - يا إلهي. 509 00:29:02,523 --> 00:29:04,699 لقد عرضت عليه الفيديو. 510 00:29:04,786 --> 00:29:05,744 - ماذا؟ 511 00:29:08,572 --> 00:29:11,314 تيفاني مور، 512 00:29:11,401 --> 00:29:14,448 هل تتزوجيني؟ 513 00:29:14,535 --> 00:29:16,319 قالت نعم! 514 00:29:16,406 --> 00:29:17,973 قالت نعم! 515 00:29:18,060 --> 00:29:19,932 - ما الأمر؟ 516 00:29:20,019 --> 00:29:22,021 تبدو مكتئبا. 517 00:29:22,108 --> 00:29:23,152 - أنا لست مكتئبا. 518 00:29:23,239 --> 00:29:26,199 أنا... 519 00:29:26,286 --> 00:29:29,506 ينبغي أن أكون سعيدا للغاية. 520 00:29:29,593 --> 00:29:31,770 - حسنا، لماذا لست كذلك؟ 521 00:29:31,857 --> 00:29:32,901 - تمام. 522 00:29:35,425 --> 00:29:36,731 الفتاة التي أحبها-- 523 00:29:36,818 --> 00:29:38,559 - ومن هو أيضا زميله في السكن. 524 00:29:38,646 --> 00:29:40,126 - الذي التقيت به في برايتون. 525 00:29:40,213 --> 00:29:42,868 - على الرغم من أنهم فعلوا ذلك التقيت في الواقع مرتين فقط-- 526 00:29:42,955 --> 00:29:45,871 حسنا، ثلاث مرات إذا قمت بتضمين بوابة الانتصاب. 527 00:29:45,958 --> 00:29:47,437 - نعم. شكرا لك، آل. 528 00:29:47,524 --> 00:29:49,788 لذلك هذا الصباح، 529 00:29:49,875 --> 00:29:51,398 لقد طلبت منها الخروج، مثل، في موعد. 530 00:29:51,485 --> 00:29:52,791 كلاهما: أوه! 531 00:29:52,878 --> 00:29:54,749 - قالت نعم. كلاهما: آه! 532 00:29:54,836 --> 00:29:57,273 - والآن اكتشفت ذلك إنها مخطوبة لحبيبها السابق. 533 00:29:57,360 --> 00:29:58,318 - أوه. 534 00:29:58,405 --> 00:29:59,798 - يا عزيزي. 535 00:29:59,885 --> 00:30:01,582 - ربما يكون للأفضل. 536 00:30:01,669 --> 00:30:03,714 نحن مختلفون جدا. 537 00:30:03,802 --> 00:30:06,369 لن نعمل كزوجين. 538 00:30:06,456 --> 00:30:08,894 كأنها جذابة، 539 00:30:08,981 --> 00:30:12,898 ومضحك، وذكي، 540 00:30:12,985 --> 00:30:14,987 لكنها نوع من في كل مكان. 541 00:30:15,074 --> 00:30:16,989 أعني حرفيا، مع اغراضها. 542 00:30:17,076 --> 00:30:19,948 - لقد كنت هكذا. - لم أكن! 543 00:30:20,035 --> 00:30:22,908 - لقد كنت كابوسا دمويا لمشاركة المسكن مع. 544 00:30:22,995 --> 00:30:25,127 - ثم مرة أخرى، لا أعرف لماذا تحملت معي. 545 00:30:25,214 --> 00:30:27,390 أنا غاضب منها عن أشياء غبية 546 00:30:27,477 --> 00:30:31,177 مثل إفراغ القمامة وإطفاء مفاتيح الإضاءة. 547 00:30:31,264 --> 00:30:33,701 - حسنا، هذه الأشياء مهمة. 548 00:30:33,788 --> 00:30:35,268 - قلت لها أن تخرج 549 00:30:35,355 --> 00:30:38,097 عندما كانت تحاول فعلا لمساعدة عائلتي. 550 00:30:38,184 --> 00:30:40,403 لن أشارك سماعاتي معها. 551 00:30:43,145 --> 00:30:45,931 بالطبع قالت نعم لجوستين. 552 00:30:46,018 --> 00:30:48,803 أعني، نعم هو المسيطر 553 00:30:48,890 --> 00:30:51,327 ونعم، لقد حاول طردنا، 554 00:30:51,414 --> 00:30:55,157 ونعم، ترك الملاكمين له في غرفة نومي، 555 00:30:55,244 --> 00:30:57,551 لكنه حصل على كل التحركات والشعر 556 00:30:57,638 --> 00:30:59,683 وهو يركب دراجة نارية الرجعية الحديثة. 557 00:30:59,770 --> 00:31:01,163 أتمنى لهم كل التوفيق. 558 00:31:01,250 --> 00:31:01,903 أفعل. 559 00:31:07,256 --> 00:31:11,086 كما تعلمون، كان نوع من الحلو في برايتون. 560 00:31:11,173 --> 00:31:13,045 قالت هذا الشيء. 561 00:31:13,132 --> 00:31:17,136 "الجميع مخطئون تمامًا، 562 00:31:17,223 --> 00:31:20,530 ولكن عندما أكون معك، أشعر أقل قليلا مارس الجنس." 563 00:31:22,271 --> 00:31:24,883 - حسنا، هذا لطيف. 564 00:31:24,970 --> 00:31:25,971 - نعم. 565 00:31:27,711 --> 00:31:28,887 نعم، كان لطيفا. 566 00:31:39,941 --> 00:31:42,509 أوه، اللعنة! 567 00:31:42,596 --> 00:31:44,511 إنه ليس للأفضل، أليس كذلك؟ 568 00:31:48,863 --> 00:31:50,778 دردشة رائعة للجميع. شكرًا لك. 569 00:31:52,954 --> 00:31:54,608 - البريد الصوتي. - ينظر. 570 00:31:54,695 --> 00:31:56,131 نحن بحاجة للعثور عليهم قبل أن يجدوا بعضهم البعض. 571 00:31:56,218 --> 00:31:57,132 ثق بي، أعرف أخي، 572 00:31:57,219 --> 00:31:59,004 وهو فظيع في هذه الاشياء. 573 00:32:01,658 --> 00:32:03,791 - ماذا تفعل؟ - أنا أشرب شرابك. 574 00:32:03,878 --> 00:32:04,792 الآن ارتدي معطفك يا مايا. 575 00:32:04,879 --> 00:32:06,489 تعال. دعنا نذهب للعثور عليهم. 576 00:32:06,576 --> 00:32:08,100 - إذن ما هي أسرع طريقة إلى الشقة؟ 577 00:32:08,187 --> 00:32:09,928 - حافلة إلى تشارنج كروس، ثم الخط الشمالي، على ما أعتقد. 578 00:32:10,015 --> 00:32:12,669 - نحن لا نستقل الحافلة. - تعال. 579 00:32:18,023 --> 00:32:20,503 اللعنة! 580 00:32:41,307 --> 00:32:43,091 - تاكسي! 581 00:32:48,618 --> 00:32:50,751 - إلى طريق هارتشيل، S-11. 582 00:32:52,796 --> 00:32:54,755 - كم عدد الطوابق الأخرى؟ - اثنين. 583 00:32:59,586 --> 00:33:01,327 - لا يمكنك الخروج من هنا. إنها ليست محطة للحافلات. 584 00:33:01,414 --> 00:33:02,806 - انظر، أنا أعلم هذه ليست محطة للحافلات، 585 00:33:02,893 --> 00:33:03,677 ولكن هل يمكنك من فضلك مجرد فتح الباب؟ 586 00:33:03,764 --> 00:33:04,721 - انها ليست آمنة. 587 00:33:07,072 --> 00:33:08,116 - أنا آسف. لا بد لي من القيام بذلك. 588 00:33:08,203 --> 00:33:09,335 - رفيقة، إنه من أجل سلامتك الخاصة. 589 00:33:09,422 --> 00:33:10,771 تعال! 590 00:33:24,437 --> 00:33:26,308 - شكرًا. احتفظ بالباقي. 591 00:33:26,395 --> 00:33:28,354 - نحن لا نأخذ نقدا! 592 00:33:30,617 --> 00:33:32,923 - مهلا، التحرك! 593 00:33:33,011 --> 00:33:34,621 تحرك أيها الأحمق اللعين! 594 00:33:35,665 --> 00:33:37,928 قف! 595 00:33:49,810 --> 00:33:52,204 اللعنة! أنت! 596 00:33:53,335 --> 00:33:55,294 أنت رجل ميت! 597 00:33:56,773 --> 00:33:58,514 - تيفاني! 598 00:33:58,601 --> 00:33:59,689 - ليون؟ 599 00:34:02,083 --> 00:34:03,780 يا للقرف. آسف، خارج ساعات العمل. 600 00:34:03,867 --> 00:34:05,521 اه، سأعود في الساعة 8:00. 601 00:34:05,608 --> 00:34:06,566 - لا يمكنك أن تقول نعم لجوستين. 602 00:34:10,918 --> 00:34:13,051 قلت نعم بالنسبة لي. 603 00:34:13,138 --> 00:34:14,617 أعني الذهاب في موعد معي لا تتزوجيني 604 00:34:14,704 --> 00:34:16,402 لكن لا يمكنك الزواج منه إذا كنا ذاهبون في موعد... 605 00:34:16,489 --> 00:34:20,058 - ليون-- - لأن ذلك سيكون خطأ. 606 00:34:20,145 --> 00:34:21,929 - لأن أنا لن أتزوج جاستن. 607 00:34:22,016 --> 00:34:23,452 - لكن-- - هل أنت مجنون؟ 608 00:34:23,539 --> 00:34:25,324 - وماذا عن الفيديو؟ - لا، لم أقل نعم. 609 00:34:27,413 --> 00:34:29,023 انتظر. لماذا لست في الحانة؟ 610 00:34:29,110 --> 00:34:31,112 لماذا أنت من التنفس جدا؟ 611 00:34:31,199 --> 00:34:32,766 - لأنه كان علي أن أخبرك. 612 00:34:34,985 --> 00:34:37,858 - أنا أعيش هنا، ليون. 613 00:34:37,945 --> 00:34:39,251 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 614 00:34:42,428 --> 00:34:43,516 - الأمر ليس بهذا السوء، أليس كذلك؟ 615 00:34:43,603 --> 00:34:45,257 ومساحة تخزين أكبر بكثير مما كنت أعتقد-- 616 00:34:48,042 --> 00:34:50,218 مرحبًا. يجب أن تكون ليون. 617 00:34:50,305 --> 00:34:51,785 راشيل. 618 00:34:51,872 --> 00:34:53,134 - أهلاً. - أهلاً. 619 00:34:53,221 --> 00:34:56,529 لقد سمعت الكثير عنك. 620 00:34:56,616 --> 00:34:58,313 كما تعلمون، أول شيء لقد سمعت عن كان الخاص بك، أم-- 621 00:34:58,400 --> 00:35:00,359 - تيفاني! 622 00:35:00,446 --> 00:35:03,318 - يا إلهي. فقط أعطني دقيقة واحدة. 623 00:35:03,405 --> 00:35:04,798 - تيفاني، حبي! تعال! 624 00:35:04,885 --> 00:35:05,712 تيفاني! ها أنت ذا! 625 00:35:05,799 --> 00:35:08,062 تيفي، دعني أدخل؟ 626 00:35:08,149 --> 00:35:09,890 أنا آسف لذلك لقد تعاملت مع الأمور بشكل سيء. 627 00:35:09,977 --> 00:35:12,022 انظر، ألا ترى؟ 628 00:35:12,110 --> 00:35:14,112 أحبك. ألا تستطيع أن ترى؟ 629 00:35:14,199 --> 00:35:16,288 من المفترض أن نكون معًا. 630 00:35:16,375 --> 00:35:19,421 لن يحبك أحد أبدًا مثل أنا أحبك. 631 00:35:19,508 --> 00:35:21,510 - هل ستصمت؟ - اصمت أيها العجوز! 632 00:35:21,597 --> 00:35:23,382 أحاول أن أعلن حبي الذي لا يموت هنا. 633 00:35:23,469 --> 00:35:25,732 - حسنا، لا يمكنك أن تفعل ذلك بهدوء؟ 634 00:35:25,819 --> 00:35:27,342 - عليك أن تغادر الآن، جاستن. 635 00:35:27,429 --> 00:35:29,866 - لا، لا، أنت لي. وأنا لك. 636 00:35:29,953 --> 00:35:31,520 - لا، جاستن. أنت لست لي. 637 00:35:31,607 --> 00:35:33,043 وأنا بالتأكيد لست لك. 638 00:35:33,131 --> 00:35:35,655 أنا نادم على ممارسة الجنس معك تلك المرة. 639 00:35:35,742 --> 00:35:37,918 هذا لا يعني ذلك الآن نحن ننتمي لبعضنا البعض. 640 00:35:38,005 --> 00:35:39,789 أوه! - لا، لا! 641 00:35:39,876 --> 00:35:41,704 - يمكنك استعادة خاتمك. - قف، قف، قف! 642 00:35:41,791 --> 00:35:43,315 - تمام؟ - ماذا تفعل؟ 643 00:35:43,402 --> 00:35:45,404 هذا هو حرفيا الإيجار الخاص بك للأشهر الستة المقبلة. 644 00:35:45,491 --> 00:35:47,580 - لا، استمع لي. أعطيتك الوقت. 645 00:35:47,667 --> 00:35:49,451 - فماذا، هذا هو تيفاني السابق؟ - نعم. 646 00:35:49,538 --> 00:35:50,148 - تعال للأسفل. دعونا نتحدث. 647 00:35:50,235 --> 00:35:51,714 أنا وأنت! لو سمحت! 648 00:35:51,801 --> 00:35:53,716 دعونا نهدأ فحسب. - أنا لا أهدأ! 649 00:35:53,803 --> 00:35:55,588 يبتعد! - رائع. 650 00:35:55,675 --> 00:35:58,895 لقد فقد خجله المطلق. - لقد اكتفيت من هذا. 651 00:35:58,982 --> 00:36:01,115 - ماذا؟ ماذا تفعل؟ 652 00:36:02,464 --> 00:36:05,337 أوه! قف، قف، قف، قف، قف! 653 00:36:05,424 --> 00:36:07,034 - ابتعد عن اللعنة من شقتنا! 654 00:36:07,121 --> 00:36:07,948 قف! 655 00:36:10,603 --> 00:36:11,778 لا! 656 00:36:11,865 --> 00:36:14,172 لا، لقد حاول قتلي فحسب! 657 00:36:14,259 --> 00:36:16,304 لقد حاول قتلي فحسب. أنا أتصل بالشرطة. 658 00:36:16,391 --> 00:36:17,653 هل ترى ذلك، نعم؟ هل رأيت ذلك؟ 659 00:36:17,740 --> 00:36:20,047 - ماذا، التحرش؟ المطاردة؟ 660 00:36:20,134 --> 00:36:22,136 ناهيك مما يسبب إزعاجاً عاماً. 661 00:36:22,223 --> 00:36:24,443 - صديقك مجنون. 662 00:36:24,530 --> 00:36:26,445 حاولت، ولكن هناك فقط لا يوجد إنقاذ شخص من هذا القبيل. 663 00:36:26,532 --> 00:36:28,925 - لا أعتقد أنها تريدك لإنقاذها، جاستن. 664 00:36:29,012 --> 00:36:31,667 - ما الذي تتحدث عنه؟ إنها تكميم الأفواه لكي يتم إنقاذها. 665 00:36:31,754 --> 00:36:34,148 - أستطيع أن أرى ذلك أنت تكافح مع الواقع. 666 00:36:34,235 --> 00:36:36,194 قد يكون من المفيد للتحدث مع شخص ما. 667 00:36:36,281 --> 00:36:38,935 - أنا لست لك، وأنا لا أريد أن أخلص! 668 00:36:39,022 --> 00:36:40,502 ربما أفعل، ولكن ليس بواسطتك. 669 00:36:40,589 --> 00:36:41,938 والشيء الوحيد أنا الإسكات ل 670 00:36:42,025 --> 00:36:43,462 هو دلو من الدجاج الفشار! 671 00:36:43,549 --> 00:36:46,726 لذلك للمرة الأخيرة، اللعنة! 672 00:36:50,991 --> 00:36:52,166 - هل تريد توصيلة؟ 673 00:36:53,602 --> 00:36:54,777 - هيا. 674 00:37:03,264 --> 00:37:04,439 - الحمد لله على ذلك. 675 00:37:11,316 --> 00:37:12,230 - اللعنة! 676 00:37:22,892 --> 00:37:24,198 - غرور كبير. 677 00:37:24,285 --> 00:37:26,026 أوهام العظمة. 678 00:37:26,113 --> 00:37:29,377 قلة الندم، التعاطف والعار. 679 00:37:29,464 --> 00:37:31,205 - هل تشخيص جوستين؟ 680 00:37:31,292 --> 00:37:32,598 - نرجسي كلاسيكي. 681 00:37:32,685 --> 00:37:34,861 - يا إلهي، يرجى تشخيص لي! 682 00:37:34,948 --> 00:37:37,037 - ليس هناك ما يعيبك، شجار. أنت بخير. 683 00:37:37,124 --> 00:37:39,039 - مهلا، هل يمكنني فقط...؟ 684 00:37:39,126 --> 00:37:40,040 آسف جدا. - أوه، مهلا. 685 00:37:40,127 --> 00:37:41,302 أنت بخير؟ - نعم. 686 00:37:41,389 --> 00:37:43,217 - أحسنت لهذا اليوم. - شكرًا لك. 687 00:37:43,304 --> 00:37:44,436 تهانينا. - شكرًا لك. 688 00:37:46,481 --> 00:37:48,266 - إذن أم... 689 00:37:48,353 --> 00:37:50,442 كما تعلمون، الآن بما أنني لست عميلك، 690 00:37:50,529 --> 00:37:54,359 اه، هل ربما تريد أن تذهب للشرب أو شيء من هذا؟ 691 00:37:57,144 --> 00:38:00,408 - في الواقع، أنا تحدثت عن. 692 00:38:00,495 --> 00:38:02,280 - أوه، مم-هم. 693 00:38:04,934 --> 00:38:06,458 أوه، لم أقصد لا عدم احترام. 694 00:38:06,545 --> 00:38:08,242 لم أكن أعرف! - لا بأس. 695 00:38:08,329 --> 00:38:10,026 انها في الواقع، أم-- 696 00:38:10,113 --> 00:38:11,767 إنها في الواقع المرة الأولى لقد اعترفت بذلك علناً، 697 00:38:11,854 --> 00:38:13,029 لذا شكرا لك. 698 00:38:13,116 --> 00:38:14,770 - هتافات. - هتافات. 699 00:38:16,903 --> 00:38:18,426 - آسف. - هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 700 00:38:18,513 --> 00:38:20,907 - اه نعم. - حسنا، أنا آسف. 701 00:38:24,998 --> 00:38:28,349 أنا آسف حقا. 702 00:38:28,436 --> 00:38:30,525 لقد كنت ديك أناني. 703 00:38:30,612 --> 00:38:34,007 وأنا في الحقيقة، سعيد حقا لكما. 704 00:38:34,094 --> 00:38:35,922 - شكرًا لك. 705 00:38:36,009 --> 00:38:40,622 وأنا آسف للقفز إلى استنتاجات حول الفيديو. 706 00:38:40,709 --> 00:38:42,015 - أعني، يبدو الأمر كما لو قلت نعم. 707 00:38:42,102 --> 00:38:46,628 - يعني أنه فعل قليلا، ولكن يجب أن أعرفك بشكل أفضل. 708 00:38:46,715 --> 00:38:48,804 أنا آسف. 709 00:38:48,891 --> 00:38:51,198 - لقد تم حذف كل شيء رسائلي من أصدقائي. 710 00:38:51,285 --> 00:38:52,982 - ماذا؟ - لذلك أنا ديك، 711 00:38:53,069 --> 00:38:54,332 لكنني لست مثل، ديك ضخمة. 712 00:38:54,419 --> 00:38:57,291 - يعني لا مجرد ديك صغير، صغير. 713 00:39:33,849 --> 00:39:37,244 - فأين أنت البقاء الليلة، وإخوانه؟ 714 00:39:37,331 --> 00:39:40,900 - اعتقدت أنني سأبقى هنا. 715 00:39:40,987 --> 00:39:43,250 - أين بالضبط؟ 716 00:39:43,337 --> 00:39:44,860 - حسنا، على الأريكة، أليس كذلك؟ 717 00:39:44,947 --> 00:39:46,732 - إنه في الواقع ثلثي الأريكة فقط. 718 00:39:46,819 --> 00:39:49,082 - هناك أريكة كاملة الطول في Mum's. 719 00:39:51,040 --> 00:39:52,955 - هل تمزح معي؟ 720 00:39:53,042 --> 00:39:54,130 تريد مني البقاء مع كل هؤلاء الأطفال؟ 721 00:39:54,217 --> 00:39:56,829 لا توجد فرصة. 722 00:39:56,916 --> 00:39:58,613 - حسنا، طالما كما كنت مرتاحا. 723 00:39:58,700 --> 00:39:59,875 - نعم نعم. سأكون بخير. 724 00:39:59,962 --> 00:40:00,963 - عظيم! 725 00:40:04,010 --> 00:40:06,142 - أعتقد أنني سأحضر لك بطانية. 726 00:40:11,234 --> 00:40:13,498 - فهل ما زلت بحاجة 727 00:40:13,585 --> 00:40:15,325 للنوم على الجانب الأيسر من السرير الليلة؟ 728 00:40:15,413 --> 00:40:18,241 هذا يعتمد. 729 00:40:18,328 --> 00:40:21,941 قمت بتغيير الأوراق؟ 730 00:40:22,028 --> 00:40:24,944 - طيب وماذا بعد؟ - أم، أنت تحمل هذا. 731 00:40:25,031 --> 00:40:26,032 - من هنا؟ - مم هم. 732 00:40:26,119 --> 00:40:27,729 وسأقوم بالغطس فحسب. 733 00:40:27,816 --> 00:40:30,079 وبعد ذلك سأعود. 734 00:40:30,166 --> 00:40:31,429 - نراكم في ثانية. - تمام. 735 00:40:31,516 --> 00:40:32,386 يا بلدي. 736 00:40:32,473 --> 00:40:34,301 - أنت جيد؟ - مم هم. 737 00:40:36,042 --> 00:40:37,391 شكرًا. 738 00:42:31,592 --> 00:42:32,506 ذهب للركض. 739 00:42:32,593 --> 00:42:34,421 <ط>ملاحظة: أصلحت الصنبور. 740 00:42:34,508 --> 00:42:35,814 مرحبًا بك. 741 00:42:37,772 --> 00:42:40,209 - فهل تريد للتحرك معا؟ 742 00:42:40,296 --> 00:42:41,776 - حسنًا. 743 00:42:41,863 --> 00:42:43,691 ولكن لدي بعض قواعد المنزل. 744 00:42:46,215 --> 00:42:48,435 أولاً، أعتقد ينبغي أن يكون لدينا قطة. 745 00:42:48,522 --> 00:42:51,133 - قطة هي مسؤولية كبيرة. 746 00:42:51,220 --> 00:42:52,482 - يمكننا وضع علبة القمامة على الشرفة. 747 00:42:52,570 --> 00:42:54,310 في الواقع، يمكننا أن نضع الخاص بك صينية القمامة على الشرفة. 748 00:42:54,397 --> 00:42:56,138 - أنا لست قطة! 749 00:42:56,225 --> 00:42:58,010 - حسنًا، ربما يمكنك البدء عن طريق وضع مقعد الحمام إلى أسفل. 750 00:42:58,097 --> 00:43:00,316 - أوه، حسنا. 751 00:43:00,403 --> 00:43:03,363 حسنًا، ربما يمكنك البدء لإطفاء الأنوار. 752 00:43:06,363 --> 00:43:10,363 اضغط على www.titlovi.com